Monthly Archives: 1月 2018

韓国のドレスコード

韓国でのビジネスドレスコードってどうなのか?

韓国のビジネスで注意しなければいけないドレスコードは? 結論から言います。 韓国でのビジネス上、日本のビジネスドレスコードで充分で、特に気をつけなければならないことはありません。 それで本日の議論は、韓国社会でのコードの […]

韓国の旧正月

韓国の今年の旧正月休日はいつ?

韓国で旧暦を使用する場合は? アジアの中華圏同様、韓国もいくつかの場面において旧暦を使うので注意が必要です。 旧暦を使う場面は、 正月などの名節 誕生日 小正月などの歳時風俗・年中行事 です。 このうち、誕生日は若い人は […]

韓国語通訳でクライアントにお願いすること

日韓通訳の時にお願いしていること

私のやりたい通訳のスタイル 日韓通訳の現場でクライアントさんにたまにご説明を兼ねてお願いすることがあります。 私の通訳で心がけていることがあります。もちろん商談自体、ビジネス自体が望ましい方向に行くことはいうまでもないこ […]

極寒の韓国

今年はなかなかの極寒、韓国

近年は地球温暖化の影響なのか、冬も暖かくなったものだなぁとタカを括っていたのですが、今年はかつての韓国の冬を思わせる寒波がなんども襲ってきている印象です。 マイナス15度を下回るような気候のこの時期に、たまたま韓国旅行や […]

ウェブサイト制作中

コーポレートサイトをリニューアル中

コーポレートサイトを直接リニューアルしています。 私たちが韓国で使っているホスティングサーバーはcafe24という会社のサービスです。今も昔もコスパがいいので、法人立ち上げ前からこの会社のホスティングを利用していて、当初 […]