Monthly Archives: 3月 2018

韓国の鴨肉料理

韓国の鴨肉料理(オリコギ)もイケる

「オリコギ」、「オリ」が鴨とか家鴨(アヒル)のことで、「コギ」は「プルコギ」同様に肉のことです。オリコギは、鴨なのかアヒルなのか鴨とアヒルの交配種の合鴨なのかと議論が分かれますが、おそらくアヒルのことです。でも肉は鴨と同 […]

日本語の資料か英語の資料か?

韓国企業との商談時に使う資料は何語がいいのか?

簡単に言うと、商談時に韓国語の資料が準備できない時は、英語資料を渡すのがいいのか、日本語のまま渡していいのかという話です。単純に結論は出せませんが、二択ですから、どっちかか両方ということになりますね。 英語の資料を出すメ […]

日本就職

韓国の学生の日本就職への道

ソウル生まれで日本国籍のうちの息子が日本で決まった就職のため日曜日に韓国を旅立ちました。深刻な就職難の韓国で就職活動をさせるより、日本の方がいいのではと思い、アドバイスしたところ、ネットで登録した日本の斡旋会社から国際電 […]

韓国焼肉

韓国に来て焼肉を食べようとする時に(初心者編)

日本では、最近「チーズダッカルビ」が人気だと飲食業界に働く高校時代の友人に聞きました。いきなりFacebookのメッセンジャーでチーズダッカルビの写真を送りつけてきて「知ってるか?」と尋ねられましたが、正直よくわかりませ […]

韓国イチゴ

カー娘、韓国イチゴ騒動なんだけど

平昌オリンピックで話題になったカーリング女子日本代表選手たち。スキップの藤澤五月選手の愛らしい笑顔は韓国でも男性たちの間で結構話題になったようです。(ネット記事しか見てませんが) その彼女たちが「ビックリするくらい美味し […]

韓国でプレゼン

100のことを言うのに200という韓国人

産経のネット記事でタイトルの内容がありました。反対に日本人は100のことを言うのに50と言って、残り50は分かってくれと思う…と。 なるほど、そういう経験が私にも有りました。なので、これは日韓のコミュニケーションにおいて […]

読書「経団連と増税政治家が壊す本当は世界一の日本経済」

思い立ってすぐ買えるのが便利な電子書籍。海外にいるだけに、ありがたいものです。 私はamazonのKindle本をiPadで読んでいます。(Kindleを持っていないので) いわゆるリフレ本です。経団連の何が問題なのか? […]