Category Archives: グルメ

乙支路3街工具商店街路地が熱い

ソウルの新たなディープエリアです。噂を聞いて、近くまで来たついでにそれらしき場所に来てみました。(上の写真) 確かにホットプレイスです。専門的な卸売商店街みたいなところを夜に食堂営業すると聞くと大阪本町の「炉ばたワコー」 […]

コルモクシクタン

テレビ番組「コルモクシクタン」(路地食堂)が面白い

一生懸命に見てます、SBSの「白ジョンウォンのコルモクシクタン」(路地食堂)。面白いですねぇ。お客が入らない食堂に飲食業界で大成功したベクジョンウォン社長が訪ねていって再生するという番組。日本でも同様の企画モノあったと思 […]

孤独のグルメ

「孤独のグルメ」韓国全州編!

井之頭五郎、ついに韓国に来て食う。 連続して、しかも同じドラマネタ!人気のテレ東系グルメドラマ「孤独のグルメ」は韓国でも大変人気です。 そもそも日本ドラマなどを流すケーブル局でやっているだけなのだが、私の周りを見回すと、 […]

孤独のグルメ

「孤独のグルメ」が韓国で人気なのですが

韓国で「孤独のグルメ」が何気に人気です。 他にも「深夜食堂」も人気があります。「孤独のグルメ」韓国では「孤独な美食家」(コドッカンミシッカ)と訳されています。 韓国では最近まで食堂でご飯を一人で食べるというのには非常に抵 […]

韓国の鴨肉料理

韓国の鴨肉料理(オリコギ)もイケる

「オリコギ」、「オリ」が鴨とか家鴨(アヒル)のことで、「コギ」は「プルコギ」同様に肉のことです。オリコギは、鴨なのかアヒルなのか鴨とアヒルの交配種の合鴨なのかと議論が分かれますが、おそらくアヒルのことです。でも肉は鴨と同 […]